Babor Cosmetics Ges mbH

Datenschutzinformation
Babor Cosmetics Ges mbH („BABOR“) freut sich über Ihren Besuch auf unserer Website und unserem E-Shop und Ihr Interesse an unseren Produkten und Dienstleistungen. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist für uns ein wichtiges Anliegen, und wir möchten, dass Sie sich beim Besuch unserer Website sicher fühlen. Aus diesem Grunde haben wir hier einige wichtige Informationen über diejenigen Informationen zusammengestellt, die bei der Nutzung unserer Website unter Beachtung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen erhoben, verarbeitet und genutzt werden.

1.    PERSONENBEZOGENE DATEN
Personenbezogene Daten sind Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person. Darunter fallen Informationen wie z.B. Ihr richtiger Name, Ihre Anschrift, Ihre Telefonnummer und Ihr Geburtsdatum. Keine personenbezogenen Daten sind hingegen solche Informationen, die nicht mit Ihrer wirklichen Identität in Verbindung gebracht werden können; hierzu gehören etwa die Anzahl der Nutzer unserer Website oder vergleichbare zusammengefasste Angaben.

2.    ERHEBUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN BEIM BESUCH DER WEBSITE, TREUEPROGRAMM
Bei der Anmeldung als registrierter Nutzer – insbesondere bei Anlage eines Kundenkontos - erheben wir weitergehende personenbezogene Daten, die sich aus dem Registrierungsformular auf unserer Website ergeben. Pflichtangaben sind im Registrierungsformular als solche gekennzeichnet; ohne die Pflichtangaben ist eine Anmeldung als registrierter Nutzung nicht möglich.
Wir können die erneute Eingabe von bereits bei der Registrierung erhobenen Daten (insbesondere zu Ihrer Identifizierung) verlangen und weitere personenbezogene Daten erheben, wenn Sie bestimmte Inhalte auf unserer Website nutzen oder eine Bestellung aufgeben. Die Erhebung solcher zusätzlicher, von Ihnen aktiv einzugebender Daten wird jeweils angezeigt. Dies kann durch die Bereitstellung von Eingabefeldern, anklickbaren Auswahlfeldern und vergleichbaren Elementen geschehen. Soweit die zusätzlichen Daten für die Nutzung erforderlich sind (notwendige Angaben), sind diese ausdrücklich als solche gekennzeichnet. Einige der Daten aus Ihrem Kundenkonto werden bei einer eventuellen Bestellung in unserem BABOR E-Shop verwendet.

Mit dem Anlegen eines Kundenkontos werden Sie automatisch für unser b.Points Treueprogramm angemeldet. Detaillierte Informationen zum Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit dem b.Points Treueprogramm finden Sie in Teilnahmebedingungen BABOR b.Points Treueprogramm https://at.babor.com/service/shop/terms.

3.    ERHEBUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN BEI REGISTRIERUNG
Bei der Anmeldung als registrierter Nutzer – insbesondere bei Anlage eines Kundenkontos - erheben wir weitergehende personenbezogene Daten, die sich aus dem Registrierungsformular auf unserer Website ergeben. Pflichtangaben sind im Registrierungsformular als solche gekennzeichnet; ohne die Pflichtangaben ist eine Anmeldung als registrierter Nutzung nicht möglich.
Wir können die erneute Eingabe von bereits bei der Registrierung erhobenen Daten (insbesondere zu Ihrer Identifizierung) verlangen und weitere personenbezogene Daten erheben, wenn Sie bestimmte Inhalte auf unserer Website nutzen oder eine Bestellung aufgeben. Die Erhebung solcher zusätzlicher, von Ihnen aktiv einzugebender Daten wird jeweils angezeigt. Dies kann durch die Bereitstellung von Eingabefeldern, anklickbaren Auswahlfeldern und vergleichbaren Elementen geschehen. Soweit die zusätzlichen Daten für die Nutzung erforderlich sind (notwendige Angaben), sind diese ausdrücklich als solche gekennzeichnet. Einige der Daten aus Ihrem Kundenkonto werden bei einer eventuellen Bestellung in unserem BABOR E-Shop verwendet.

4.    ERHEBUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN BEI BESTELLUNG
Sie können im Babor E-Shop eine Bestellung aufgeben, ohne sich zu registrieren und ein Kundenkonto anzulegen. In diesem Fall werden die zur Abwicklung erforderlichen Angaben (z.B. Ihr Vor- und Nachname, Ihre Rechnungs- oder eine ggf. abweichende Lieferanschrift, Ihre E-Mail-Adresse sowie benötigte Zahlungsinformationen, Liefermodalitäten und Bestellinformationen abgefragt. Pflichtangaben sind auch in diesem Fall im Bestellformular als solche gekennzeichnet; ohne die Pflichtangaben ist die Aufgabe einer Bestellung nicht möglich.

5.    BONITÄTS- UND ADRESSPRÜFUNG
Sofern wir im Zusammenhang mit einer Bestellung in Vorleistung gehen (etwa beim Kauf auf Rechnung), oder aber bei Adressänderung, Neukunden oder in regelmäßigen Abständen können wir die Bonität von Kunden durch die informa Insurance Risk and Fraud Prevention GmbH oder die arvato infoscore GmbH prüfen lassen. Hierfür werden  Vor- und Nachname, Rechnungs- und eine ggf. abweichende Lieferanschrift sowie e-Mail-Adresse verschlüsselt weitergeben. Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren unter Verwendung von Adressdaten beziehen wir von der informa Unternehmensberatung GmbH, Rheinstraße 99, 76532 Baden-Baden.

6.    VERWENDUNG VON COOKIES
"Cookies" sind kleine Dateien, die es uns ermöglichen auf Ihrem PC spezifische, auf Sie, den Nutzer, bezogene Informationen zu speichern, während Sie unsere Website besuchen. Cookies helfen uns dabei, die Nutzungshäufigkeit und die Anzahl der Nutzer unserer Internetseiten zu ermitteln, sowie unsere Angebote für Sie möglichst komfortabel und effizient zu gestalten.
Wir verwenden einerseits sogenannte "Session-Cookies", die ausschließlich für die Dauer Ihrer Nutzung einer unserer Internetseiten zwischengespeichert werden. Zum anderen benutzen wir "permanente Cookies", um Informationen über Computer festzuhalten, die wiederholt auf unsere Website zugreifen. Hierdurch können wir Ihnen eine optimale Benutzerführung anbieten, sowie Sie "wiedererkennen" und Ihnen bei wiederholter Nutzung eine möglichst abwechslungsreiche Internetseite und neue Inhalte präsentieren. Der Inhalt eines permanenten Cookies beschränkt sich auf eine Identifikationsnummer. Name, IP-Adresse oder sonstige Angaben über Ihre wirkliche Identität werden nicht gespeichert, und wir erstellen auch keine Einzelprofile über Ihr Nutzungsverhalten.
Eine Nutzung unserer Angebote ist auch ohne Cookies möglich. Sie können in Ihrem jeweiligen Browser das Speichern von Cookies unter Extras/Internetoptionen deaktivieren, auf bestimmte Websites beschränken oder Ihren Browser so einstellen, dass er sie benachrichtigt, sobald ein Cookie gesendet wird. Sie können Cookies auch jederzeit von der Festplatte ihres PC löschen (z.B. Firefox: Extras > Einstellungen > Datenschutz > Cookies anzeigen > Cookie entfernen / Alle Cookies entfernen
Internet Explorer: Extras > Internetoptionen > Allg. Browserverlauf löschen / Cookies). Bitte beachten Sie aber, dass Sie in diesem Fall mit einer eingeschränkten Darstellung der Seite und mit einer eingeschränkten Benutzerführung rechnen müssen.

7.    VERARBEITUNG UND NUTZUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN
Die von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten verwenden wir ausschließlich zum Zweck der technischen Administration der Website, zur Beantwortung Ihrer Anfragen und zur Abwicklung eines ggf. mit Ihnen geschlossenen Vertrages. Wir werden die Daten im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen speichern und vor dem unberechtigten Zugriff Dritter schützen.
Die im Rahmen der Registrierung erhobenen Daten werden zu Ihrer Identifizierung beim Zugriff auf unsere Website und zur zur Bereitstellung von Leistungen über unsere Website sowie zur Optimierung der Inhalte unserer Website verwendet.
Wenn Sie uns zuvor Ihre Einwilligung erteilt haben bzw. wenn Sie - soweit gesetzliche Regelungen dies vorsehen - keinen Widerspruch eingelegt haben, nutzen wir Daten auch zu Werbe- und Marktforschungszwecke.
Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nicht, es sei denn, dass dies zum Zwecke der Vertragsabwicklung erforderlich ist (wie etwa beim Versand der von Ihnen bestellten Waren oder der Zahlungsabwicklung) oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben.

8.    DATENSICHERHEIT
BABOR trifft alle notwendigen technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff oder sonstigem Missbrauch zu schützen. So werden Ihre Daten in einer sicheren Betriebsumgebung gespeichert, die der Öffentlichkeit nicht zugänglich ist. In bestimmten Fällen (z.B. bei der Verarbeitung von Login-Daten) werden Ihre personenbezogenen Daten bei der Übermittlung verschlüsselt. Das bedeutet, dass die Kommunikation zwischen Ihrem Computer und unseren Servern unter Einsatz eines anerkannten Verschlüsselungsverfahrens erfolgt, wenn dies von IhremBrowser unterstützt wird.
Kreditkartenbezogene Daten werden ausschließlich auf dem Server unseres Dienstleisters, der Deutsche Card Services GmbH, Frankfurt/Main, gespeichert.
Sollten Sie mit uns per E-Mail in Kontakt treten wollen, weisen wir darauf hin, dass die Vertraulichkeit der übermittelten Informationen nicht gewährleistet ist. Der Inhalt von E-Mails kann von Dritten eingesehen werden.

9.    AUSKUNFT, BERICHTIGUNG, LÖSCHUNG UND SPERRUNG
Sie haben das Recht, von uns jederzeit Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten und die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen.
Wenn Sie sich im Zusammenhang mit einem Vertrag auf unserer Website registriert ha-ben, können Sie Ihre Daten über Ihr Kundenkonto einsehen und in bestimmten Umfang auch bereits dort berichtigen.
Im Übrigen können Sie Ihre gesetzlichen Rechte auch unmittelbar uns gegenüber geltend machen. Sie erreichen uns zu diesem Zweck unter den am Ende dieser Datenschutzinformation genannten Kontaktdaten.
Unter Beachtung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen werden wir die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten auch ohne Ihr Zutun löschen wenn ihre Kenntnis zur Erfüllung des mit der Speicherung verfolgten Zwecks nicht mehr erforderlich ist oder wenn ihre Speicherung aus sonstigen gesetzlichen Gründen unzulässig ist. In einigen gesetzlich vorgesehenen Fällen (z.B. bei gesetzlichen Aufbewahrungspflichten) können Ihre Daten anstelle einer Löschung gesperrt werden.

10.    FRAGEN UND KONTAKT
Bei Fragen zu dieser Datenschutzinformation oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten wenden, der Ihnen auch im Falle von Auskunftsersuchen, Anregungen oder Beschwerden zur Verfügung steht (e-Mail: [email protected], Post Babor Cosmetics Ges mbH, Bahnhofstr. 21, AT 4050 Traun, Telefon: + 43 (0) 7229 / 62 8 77)


 
Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren.

Wir nutzen Google Analytics zudem dazu, Daten aus AdWords und dem Double-Click-Cookie zu statistischen Zwecken auszuwerten. Sollten Sie dies nicht wünschen, können Sie dies über den Anzeigenvorgaben-Manager (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=de) deaktivieren.

Teilnahmebedingungen BABOR b.Points TREUEPROGRAMM

  1. TEILNAHME
    Die Babor Cosmetics Ges mbH, Bahnhofstr. 21, AT 4050 Traun, Österreich, ( „BABOR“) betreibt das BABOR Treueprogramm und verwaltet die Treuepunkte „b.Points“ ( „b.Points“), die Ihnen bei Ihren Aktivitäten im Rahmen des b.Points Treueprogramms, wie im Folgenden unter 2. Beschrieben, gutgeschrieben werden. Um am BABOR Treueprogramm teilnehmen zu können, müssen Sie die nachfolgenden Teilnahmebedingungen durch Ihre Registrierung im von BABOR betriebenen e-shop unter www.babor.com (“BABOR e-Shop“) akzeptieren. Am BABOR Treueprogramm kann jede natürliche Person teilnehmen, die ihren Wohnsitz in demjenigen Land hat, in dem die Mitgliedschaft beantragt wird. Die Teilnahme ist kostenlos.

  2. b.Points SAMMELN
    b.Points können nur über Ihr Kundenkonto im BABOR e-Shop erworben werden.
    Es gibt dabei verschiedene Möglichkeiten, b.Points im BABOR e-Shop zu sammeln:
    1. Für jeden Einkauf, den Sie im BABOR e-Shop mit Ihrem Kundenkonto tätigen, werden b.Points im Wert von 5% des Einkaufswerts auf Ihr persönliches b.Points Konto gutgeschrieben. Zehn b.Points entsprechen dem Gegenwert von 1 €, d.h. z.B. , dass Sie bei einem Einkauf von Produkten im Werte von 100€ im e-Shop 50 b.Points auf Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben bekommen. (Geschenkgutscheine, Versandkosten, Kosten für Geschenkverpackung sowie Einkäufe mit Aktionsgutscheinen werden nicht mit eingerechnet). b.Points, die nicht innerhalb von 12 Monaten ab jeweiligem Kaufdatum in Gutscheine umgewandelt wurden oder beim Einkauf in unserem e-Shop verwendet werden, verfallen.
    2. Sie erhalten zusätzlich:
      1. Mit Ihrer Anmeldung zum Treueprogramm einmalig 100 b.Points;
      2.  Mit Ihrer Newsletteranmeldung einmalig 50 b.Points;
      3. Mit jeder durch BABOR freigegebenen Bewertung pro im BABOR e-Shop durch Sie gekauftem Produkt 150 b.Points: Jedoch beschränkt auf die Abgabe einer Produktbewertung 1x pro Monat. 
      4. Für das erstmalige Speichern Ihres Beratungsprofils im Online-Produktberater 100 b.Points
      5. Für jeden durch Sie unter Nutzung der entsprechenden Funktionalität im BABOR e-Shop geworbenen Neukunden, der dann auch (z.B. unter Verwendung eines von BABOR zur Verfügung gestellten Links) im BABOR e-Shop eingekauft hat, gibt es für den Erstkauf des Neukunden 5 b.Points pro 1 Euro Warenwert (Ausgenommen Geschenkgutscheine; ohne Einberechnung von Versandkosten, Kosten für Geschenkverpackung und nicht für Einkäufe mit Aktionsgutscheinen).
      6. Sonderpunkte bei Teilnahme an speziellen Aktionen. Die Anzahl der Sonderpunkte werden zu jeder Aktion definiert und kommuniziert.

  3. EINLÖSEN VON b.Points IM BABOR E-SHOP ODER BEI BABOR PARTNERN
    Alle mit Bestellungen erhaltene b.Points werden mit Ablauf der gesetzlichen Widerrufsfrist für Warenrücksendung von 14 Tagen in den aktiven Status wechseln und in Ihrem Account verfügbar sein. Bis zu diesem Zeitpunkt sind die b.Points nicht einlösbar.

    Nachdem Sie 2000 freigegebene b.Points erreicht haben, können Sie diese unter „Mein BABOR/b.Points“ als Gutschein zur Einlösung bei unseren BABOR Partnern www.babor-spafinder.com oder im Warenkorb als Rabatt maximal bis zum jeweiligen Bestellwert einlösen. Eine Barauszahlung der b.Points sowie eine Anrechnung auf Versandkosten sind nicht möglich.

    Wenn Sie oder ein durch Sie geworbener Neukunde innerhalb der Widerrufsfrist eine Bestellung widerrufen, die b.Points erzeugt hat, und eine Erstattung hierfür erhalten, werden die b.Points für diese Bestellung und/oder die Neukundenwerbung nicht Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben.

    Eine Veräußerung oder Übertragung Ihrer b.Points oder Ihres b.Points-Kontos ist ausgeschlossen.

    Verfall:
    Die mit den jeweiligen Bestellungen im BABOR e-Shop erworbenen b.Points verfallen mit (a) Ablauf von 12 Monaten nach ihrem Erwerb oder (b) einer etwaigen Rückgängigmachung des Kaufvertrags, aufgrund dessen b.Points gutgeschrieben wurden. Einmal ausgestellte Gutscheine haben eine Gültigkeit von 6 Monaten.

  4. WHITE STATUS
    Mit Beitritt zum BABOR b.Points TREUEPROGRAMM erlangen Sie automatisch den White Status. Die White Status ist unbegrenzt gültig und nicht übertragbar. Sammeln Sie innerhalb eines 12 Monatszeitraums nach Beitritt mindestens 5000 b.Points, wechseln Sie automatisch in den Gold Status die Gold Card zu, andernfalls bleibt Ihr White Status unverändert bestehen.

  5. GOLD STATUS
    Erreichen Sie innerhalb von 12 Monaten 5.000 b.Points, wechseln Sie automatisch in den Gold Status. Der Gold Status ist 12 Monate ab Statuswechsel gültig und nicht übertragbar. Sammeln Sie in dieser Zeit weitere 5.000 b.Points, wechseln Sie automatisch in den Black Status. Andernfalls bleibt Ihr Gold Status unverändert bestehen.

  6. BLACK STATUS
    Ab 10.000 b.Points innerhalb des jeweils laufenden 12 Monatszeitraums wechseln Sie automatisch in den Black Status Der Black Status ist 12 Monate ab Statuswechsel gültig und nicht übertragbar. Sammeln Sie in dieser Zeit erneut 10.000 b.Points, bleibt der Back Status unverändert bestehen.
    Wenn Sie als Inhaber des Gold Status oder des Black Status die für den jeweiligen Status erforderlichen Punkte innerhalb des jeweils laufenden12 Monatszeitraums nicht erreichen, werden Sie in den Status eingestuft, der Ihrem jeweiligen b.Points Punktestand entspricht. Ihren aktuellen Status können Sie jederzeit in Ihrem Mitgliedskonto unter „MEIN BABOR /b.Points“ einsehen.
    Die jeweils gültigen Vorteile für die White, Gold oder Black Status-Inhaber können Sie unter https://de.babor.com/bpoints/benefits einsehen.

  7. KÜNDIGUNG UND BEENDIGUNG
    1. Sie können die Teilnahme am BABOR b.Points Treueprogramm jederzeit ohne Einhaltung einer Frist wie folgt kündigen:

      • Durch schriftliche Mitteilung auf dem Postweg an: Babor Cosmetics Ges mbH, Bahnhofstr. 21, AT 4050 Traun, Österreich.

      • Durch eine Mitteilung per E-Mail an den Kundenservice von BABOR unter [email protected].

    2. BABOR kann jederzeit mit einer Frist von 4 Wochen die Teilnahme am b.Points Treueprogramm kündigen oder das b.Points Treueprogramm beenden; wenn der Teilnehmer zum Zeitpunkt der Kündigung bzw. Beendigung mehr als 2000 b.Points erreicht hat, erhält er einen Gutschein entsprechend seinen bis dahin erworbenen b.Points. Bei weniger als 2000 Treuepunkte verfallen diese zum Zeitpunkt der Kündigung.

    3. BABOR kann die Teilnahme am b.Points Treueprogramm zudem jederzeit aus wichtigem Grund kündigen, z. B. wenn der Teilnehmer gegen diese allgemeinen Bedingungen zum Einlösen von Treuepunkten verstößt; eine Ausgabe eines Gutscheins entsprechend der zu diesem Zeitpunkt erreichten b.Points (bei mehr als 2000 Punkten) erfolgt nur, wenn der wichtige Grund nicht in der Person des Teilnehmers liegt.

  8. ÄNDERUNGEN DES BABOR b.Points TREUEPROGRAMMS / DER TEILNAHMEBEDINGUNGEN
    1. BABOR behält sich das Recht vor, das BABOR b.Points Treueprogramm unter Einhaltung einer angemessenen Frist, bei Vorliegen eines wichtigen Grundes auch ohne Einhaltung einer solchen Frist, unter angemessener Wahrung Ihrer Interessen einzustellen, zu ergänzen oder zu verändern. 



    2. BABOR behält sich zudem vor, diese Teilnahmebedingungen zu ändern oder zu ergänzen, soweit dies im Interesse einer einfachen und sicheren Abwicklung und insbesondere zur Verhinderung von Missbräuchen erforderlich ist. Änderungen werden Ihnen vorab per e-mail unter Ihrer angegebenen e-mail Adresse mitgeteilt. Eine Änderung gilt als genehmigt, wenn Sie nicht innerhalb eines Monats nach dem Datum des Eingangs der email widersprechen. BABOR wird Sie hierauf in der entsprechenden Mitteilung über die Änderung der Teilnahmebedingungen gesondert hinweisen.

  9. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten
    1. Voraussetzung für die Teilnahme am b.Points Treueprogramm ist, dass Sie sich im BABOR e-Shop hierfür anmelden und ein Kundenkonto einrichten.
      Weitere Angaben zur Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten beim Anlegen eines Kundenkontos finden Sie in unserer Datenschutzinformation für die Website und den BABOR e-Shop https://de.babor.com/service/shop/privacy. Die beim Anlegen Ihres Kundenkontos erhobene E-Mail-Adresse wird auch für das Treueprogramm als Benutzername verwendet, um Ihr Kundenkonto kenntlich zu machen und die diesbezügliche Korrespondenz (z.B. im Zusammenhang mit der Einrichtung und Pflege des Kundenkontos) mit Ihnen zu führen. Ihren beim Anlegen des Kundenkontos angegebenen Namen verarbeiten wir, um eine persönliche und fachgerechte Betreuung Ihrer Person sicherstellen zu können; über die Angabe Ihrer Wohnadresse stellen wir sicher, dass Sie in der Republik Österreich wohnen, um Mitglied werden zu können.

    2. Für Ihre Teilnahme am b.Points Treueprogramm benötigen wir Ihre Einwilligung, dass BABOR Ihre personenbezogenen Daten ( Ihre E-Mail-Adresse, Name, Adresse, Geburtsdatum, Angaben beim Produktberater und Ihre Einkaufsdaten (gekaufte Waren, Ort und Zeit des Kaufs), zusammengefasst nachfolgend „Angaben“) zur Durchführung des b.Points Treueprogramms verarbeiten und verwenden darf. Zusätzlich benötigen wir Ihre Einwilligung, wenn Ihre Angaben zu Zwecken der Marktforschung und Werbung (z.B. Newsletter, Informationen zu Produkten, Rabattaktionen und Sonderangebote) per Post und - soweit diese gesondert bestellt wurden - per E-Mail gespeichert, verarbeitet und genutzt werden sollen.
      Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte oder eine Nutzung Ihrer Daten zu sonstigen Werbezwecken (ausgenommen der im Rahmen dieser Erklärung dargestellten Fälle) ohne Ihre Einwilligung, findet nicht statt, es sei denn, dass wir gesetzlich zur Herausgabe von Daten verpflichtet oder befugt sind. Wir können überdies unter Beachtung der anwendbaren datenschutzrechtlichen Vorschriften Dritte (z.B. IT-Dienstleister) mit der weisungsgebundenen Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beauftragen.

    3. Damit Sie ein Mitgliedskonto einrichten und am b.Points Treueprogramm teilnehmen können, bitten wir Sie im Rahmen des Anmeldeprozesses um die nachfolgenden wiedergegebenen, jeweils separaten Einwilligungen zur Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten:

      • Ich willige gegenüber BABOR ein, dass zur Registrierung/Anmeldung für das Mitgliedskonto meine im Rahmen der Anmeldung angegebenen personenbezogenen Daten/Kontaktdaten (Name, Adresse, E-Mail-Adresse) und mein Geburtsdatum sowie die über mein Mitgliedskonto erhobenen Daten (Einkaufsdaten, gekaufte Waren sowie Kaufdatum) sowie Angaben, die ich innerhalb meines Kundenprofils, Produktberaters und bei Aktivitäten im BABOR e-Shop mache, für Zwecke meiner Teilnahme am b.Points Treueprogramm gespeichert und verarbeitet werden. Ohne diese Einwilligung ist eine Teilnahme am b.Points Treueprogramm nicht möglich.
      • Ich möchte von BABOR personalisierte Informationen über Produkte und Leistungen sowie Angebote und Aktionen per Post und per E-Mail erhalten. Ich bin damit einverstanden, dass meine bei der Anlage des Kundenkontos, bei meiner Nutzung des Kundenkontos und des Produktberaters sowie und der Teilnahme am b.Points Treueprogramm erhobenen und anfallenden Daten für die Erstellung von Einkaufs- und Nutzungsprofilen und zur Bereitstellung der personalisierten Informationenverarbeitet und genutzt werden.

    4. Sie können eine von Ihnen erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (z.B. per Post gegenüberBabor Cosmetics Ges mbH, Bahnhofstr. 21, AT 4050 Traun, Österreich, per E-Mail an [email protected] oder bei Erhalt des Newsletters unter „Newsletter abbestellen“). Besondere Gebühren (über die regelmäßigen Übermittlungsgebühren hinaus) fallen hierbei nicht an. Gleichermaßen erlischt Ihre Einwilligung zusammen mit Ihrer Mitgliedschaft, wenn Sie Ihr Mitgliedskonto im Mitgliederbereich unter "Meine Daten" (dort „Kundenkonto löschen“) löschen oder Ihre Teilnahme am b.Points Treueprogramm anderweitig kündigen. In diesem Fall ist eine –weitere- Teilnahme am b.Points Treueprogramm nicht –mehr- möglich.